Saltar al contenido principal
Guía de términos de envío

DDU vs DDP: quién paga la factura de importación y por qué el DDU ahora se llama DAP

DDU significa Delivered Duty Unpaid (entregado con derechos no pagados). El vendedor o la paquetería entrega la mercancía al comprador, pero los aranceles e impuestos de importación los paga quien recibe.

El DDU fue un Incoterm oficial en la edición 2000 y se eliminó en Incoterms 2010, donde lo sustituyó el DAP. Las paqueterías, los marketplaces y muchos agentes de carga siguen usando DDU en sus precios del día a día con ese mismo sentido.

El DDP es lo contrario: los aranceles e impuestos se pagan antes de la entrega y van incluidos en el precio.

Respuesta rápida

Confirma riesgos de compra, embalaje y ruta antes de cotizar.

Usa esta página cuando una compra en China, una solicitud de abastecimiento o un envío necesita una revisión práctica antes de mover dinero o retirar carga del proveedor. JTL primero confirma ciudad del proveedor, dirección de recolección, fecha en que la carga está lista y si necesita consolidación en almacén en China, luego revisa si la cotización dice DDU, DAP o DDP, y si el término está escrito en la cotización o solo se da por entendido para que el siguiente paso se base en restricciones operativas reales y no en una tarifa genérica.

Úsalo para decidir si la solicitud debe empezar con búsqueda de proveedor, apoyo de compra, revisión de almacén, consolidación, filtro DDP o cotización de transporte.

Puntos clave: confirma el contexto del producto y proveedor, reúne datos de cajas embaladas lo antes posible y pide revisión de ruta antes de pagar, recoger o entregar puerta a puerta.

Qué decide JTL antes de cotizar

Usa este resumen para ver si la solicitud está lista para compras, control de almacén, filtro DDP o transporte.

Ajuste del servicio

Compradores que ven DDU en una cotización de paquetería, marketplace o agente de carga y no saben quién paga los aranceles

Preparación de cotización

Ciudad del proveedor, dirección de recolección, fecha en que la carga está lista y si necesita consolidación en almacén en China; País de destino, código postal, tipo de dirección, almacén de Amazon FBA si aplica y fecha límite de entrega

Control en China

Si la cotización dice DDU, DAP o DDP, y si el término está escrito en la cotización o solo se da por entendido; A quién se le cobran aranceles e impuestos, cómo se avisa a quien recibe y cuánto tiempo guarda la paquetería el paquete antes de devolverlo

Riesgo

Suponer que un precio DDU bajo es el precio final cuando después vienen aranceles, impuestos y un cargo de cobro de la paquetería

Ideal para

  • Compradores que ven DDU en una cotización de paquetería, marketplace o agente de carga y no saben quién paga los aranceles
  • Vendedores que eligen entre cobrar los aranceles al pagar (DDP) o dejárselos al cliente (DDU)

No es ideal para

  • Suponer que un precio DDU bajo es el precio final cuando después vienen aranceles, impuestos y un cargo de cobro de la paquetería
  • Dejar que el cliente pague aranceles en la puerta y perder la venta cuando rechaza el paquete

Qué preparar

  • Ciudad del proveedor, dirección de recolección, fecha en que la carga está lista y si necesita consolidación en almacén en China
  • País de destino, código postal, tipo de dirección, almacén de Amazon FBA si aplica y fecha límite de entrega

Ejemplos de prueba

  • Si la cotización dice DDU, DAP o DDP, y si el término está escrito en la cotización o solo se da por entendido
  • A quién se le cobran aranceles e impuestos, cómo se avisa a quien recibe y cuánto tiempo guarda la paquetería el paquete antes de devolverlo
Para quién es

Usa esta guía cuando la cotización de una paquetería o marketplace diga DDU y quieras saber quién paga los aranceles.

El DDU es una etiqueta de precios que las paqueterías siguen usando. Conoce qué implica para quien recibe, en qué se distingue de DAP y DDP, y qué sumar antes de comparar precios.

Ideal para 01

Compradores que ven DDU en una cotización de paquetería, marketplace o agente de carga y no saben quién paga los aranceles

Ideal para 02

Vendedores que eligen entre cobrar los aranceles al pagar (DDP) o dejárselos al cliente (DDU)

Ideal para 03

Importadores que recibieron una factura de aranceles en la puerta y quieren entender qué término la causó

Antes de comparar

Qué confirmar en cualquier cotización que use este término

Un término solo tiene sentido junto con el lugar convenido, lo que declara incluir y quién actúa como importador registrado. Confírmalo antes de comparar dos precios.

Datos de cotización · 4 elementos

Datos que debes tener listos

  • Ciudad del proveedor, dirección de recolección, fecha en que la carga está lista y si necesita consolidación en almacén en China
  • País de destino, código postal, tipo de dirección, almacén de Amazon FBA si aplica y fecha límite de entrega
  • Número de cajas, peso real, medidas empacadas, valor de factura y descripción del producto
  • Cualquier duda sobre baterías, líquidos, polvos, imanes, marcas, productos médicos, autopartes, sobredimensionados o sensibles en aduana
Controles · 4 elementos

Qué revisar

  • Si la cotización dice DDU, DAP o DDP, y si el término está escrito en la cotización o solo se da por entendido
  • A quién se le cobran aranceles e impuestos, cómo se avisa a quien recibe y cuánto tiempo guarda la paquetería el paquete antes de devolverlo
  • Si la paquetería agrega un cargo por cobrar los aranceles a quien recibe
  • Si el país de destino permite que los paquetes de bajo valor entren con aranceles no pagados
Riesgos · 4 elementos

Errores comunes

  • Suponer que un precio DDU bajo es el precio final cuando después vienen aranceles, impuestos y un cargo de cobro de la paquetería
  • Dejar que el cliente pague aranceles en la puerta y perder la venta cuando rechaza el paquete
  • Confundir DDU con DDP porque ambos dicen «delivered»; la última letra es la diferencia
  • Usar el DDU en un contrato como si fuera una regla Incoterms vigente; ahí usa DAP
En la práctica

Cómo funciona el término en un envío real

Nota de ruta 01 Guía

El DDU es un término comercial de ediciones anteriores de Incoterms. En un contrato nuevo, la regla equivalente es DAP.

Nota de ruta 02 Guía

Las opciones postales para paquetes pequeños suelen cotizarse con aranceles no pagados, y la cotización debe mostrar el término junto al precio.

Nota de ruta 03 Guía

Si quien recibe se niega a pagar, el paquete puede quedar retenido, generar cargos de almacenaje, devolverse o abandonarse, y el costo puede recaer en el remitente, según las condiciones de la paquetería.

Fuentes (títulos en su idioma original): ICC: Incoterms and commercial contracts · US CBP: using a customs broker and importer responsibility

FAQ

Preguntas frecuentes sobre DDU vs DDP

¿Qué significa DDU en envíos?

DDU significa Delivered Duty Unpaid. La mercancía se entrega a quien recibe, que paga los aranceles e impuestos de importación al recibir o después.

¿El DDU sigue siendo un Incoterm?

No. Se eliminó en Incoterms 2010 y lo reemplazó el DAP (Delivered at Place). Las paqueterías y los marketplaces todavía usan DDU como etiqueta de precios.

¿DDU es lo mismo que DAP?

En la práctica describen la misma división de aranceles: el comprador o quien recibe se encarga del despacho de importación, los aranceles y los impuestos. DAP es el término que debes usar en un contrato.

¿Qué conviene más en una primera importación, DDU o DDP?

El DDP es más sencillo cuando la carga y la ruta lo permiten, porque los aranceles se liquidan antes de la entrega. El DDU puede salir más barato en papel, pero deja la factura de aranceles, y el riesgo de un paquete rechazado, en manos de quien recibe.

¿JTLGO tiene líneas DDU?

Algunas líneas para paquetes pequeños se cotizan con aranceles no pagados. JTLGO indica el término en cada cotización, para que un precio DDU no se confunda con uno DDP.