Chuyển đến nội dung chính
Hướng dẫn Incoterms

Ex Works và FOB: nhà cung cấp Trung Quốc lo những gì theo từng điều kiện

Ex Works (EXW) và Free On Board (FOB) thường xuất hiện trên báo giá của nhà cung cấp Trung Quốc. Theo EXW, trách nhiệm của nhà cung cấp kết thúc ngay tại cửa xưởng; theo FOB, trách nhiệm kết thúc khi hàng đã được xếp lên tàu tại cảng bốc hàng được chỉ định, sau khi nhà cung cấp làm xong thủ tục xuất khẩu.

FOB chỉ dùng cho vận tải đường biển và đường thủy nội địa. ICC lưu ý rằng thông thường không nên dùng FOB cho hàng container, vì container thường được bàn giao tại bãi trước khi xếp lên tàu; trường hợp này FCA phù hợp hơn.

Trả lời nhanh

Xác nhận rủi ro mua hàng, đóng gói và tuyến trước khi báo giá.

Dùng trang này khi một đơn mua hàng tại Trung Quốc, yêu cầu mua hàng hoặc lô hàng cần được rà soát thực tế trước khi thanh toán hoặc rời nhà cung cấp. JTL trước tiên xác nhận báo giá của nhà cung cấp kèm Incoterm và nơi được chỉ định, thành phố của nhà cung cấp và ngày hàng sẵn sàng, sau đó kiểm tra cảng được chỉ định trên báo giá FOB, như Thâm Quyến (Shenzhen), Ninh Ba (Ningbo) hay Thượng Hải (Shanghai), và cảng đó có phù hợp với hãng tàu của bạn không để bước tiếp theo dựa trên ràng buộc vận hành thật thay vì một mức giá chung.

Dùng phần này để quyết định yêu cầu nên bắt đầu bằng tìm nhà cung cấp, hỗ trợ mua hàng, kiểm tra kho, gom hàng, lọc tuyến DDP hay báo giá vận chuyển.

Điểm chính: xác nhận bối cảnh sản phẩm và nhà cung cấp, thu thập dữ liệu thùng đã đóng càng sớm càng tốt và yêu cầu rà soát tuyến trước khi thanh toán, lấy hàng hoặc giao tận cửa.

JTL quyết định gì trước khi báo giá

Dùng phần tóm tắt này để xem yêu cầu đã sẵn sàng cho mua hàng, kiểm soát kho, lọc DDP hay vận chuyển chưa.

Phù hợp dịch vụ

Người mua đang so sánh báo giá từ Trung Quốc dùng các điều kiện Incoterms khác nhau

Sẵn sàng báo giá

Báo giá của nhà cung cấp kèm Incoterm và nơi được chỉ định, thành phố của nhà cung cấp và ngày hàng sẵn sàng; Số thùng, trọng lượng thực, kích thước sau đóng gói và mô tả sản phẩm

Kiểm soát tại Trung Quốc

Cảng được chỉ định trên báo giá FOB, như Thâm Quyến (Shenzhen), Ninh Ba (Ningbo) hay Thượng Hải (Shanghai), và cảng đó có phù hợp với hãng tàu của bạn không; Giá FOB bao gồm những khoản phí cảng và phí bãi nào tại nơi đi, ghi bằng văn bản

Cờ rủi ro

So sánh giá EXW với giá FOB mà không cộng chi phí lấy hàng và xuất khẩu

Phù hợp nhất cho

  • Người mua đang so sánh báo giá từ Trung Quốc dùng các điều kiện Incoterms khác nhau
  • Nhà nhập khẩu nhỏ đang quyết định nhà cung cấp hay công ty giao nhận của mình sẽ đặt cước chặng chính

Không phù hợp

  • So sánh giá EXW với giá FOB mà không cộng chi phí lấy hàng và xuất khẩu
  • Dùng FOB cho hàng không hoặc chuyển phát nhanh, vốn không áp dụng được

Cần chuẩn bị

  • Báo giá của nhà cung cấp kèm Incoterm và nơi được chỉ định, thành phố của nhà cung cấp và ngày hàng sẵn sàng
  • Số thùng, trọng lượng thực, kích thước sau đóng gói và mô tả sản phẩm

Ví dụ bằng chứng

  • Cảng được chỉ định trên báo giá FOB, như Thâm Quyến (Shenzhen), Ninh Ba (Ningbo) hay Thượng Hải (Shanghai), và cảng đó có phù hợp với hãng tàu của bạn không
  • Giá FOB bao gồm những khoản phí cảng và phí bãi nào tại nơi đi, ghi bằng văn bản
So sánh song song

EXW (Ex Works) và FOB (Free On Board) theo Incoterms 2020

Tóm tắt từ ICC Incoterms 2020 và hướng dẫn của ICC Academy. Nơi được chỉ định và mọi nghĩa vụ bổ sung thỏa thuận trong hợp đồng sẽ được ưu tiên hơn bản tóm tắt này.

Hạng mục EXW (Ex Works)FOB (Free On Board)
Phương thức vận tải Mọi phương thứcChỉ đường biển và đường thủy nội địa
Người bán giao hàng ở đâu Tại cơ sở của mình, để sẵn cho người muaTrên tàu tại cảng bốc hàng được chỉ định
Chở hàng ra cảng Trung Quốc Người muaNgười bán
Thủ tục xuất khẩu tại Trung Quốc Người mua (người bán chỉ hỗ trợ khi được yêu cầu)Người bán
Ai đặt và trả cước đường biển Người muaNgười mua
Bảo hiểm Không bên nào bắt buộcKhông bên nào bắt buộc
Thông quan nhập khẩu, thuế và phí Người muaNgười mua
Dành cho ai

Đọc kỹ Incoterm trước khi so sánh hai báo giá từ Trung Quốc.

Hai báo giá của nhà cung cấp cho cùng một mặt hàng có thể bao gồm những chi phí rất khác nhau. Incoterm cho biết trách nhiệm của người bán kết thúc ở đâu: ai bốc hàng, ai làm thủ tục hải quan xuất khẩu tại Trung Quốc, ai trả cước chặng chính và bảo hiểm, và rủi ro chuyển sang bạn tại điểm nào.

Phù hợp nhất cho 01

Người mua đang so sánh báo giá từ Trung Quốc dùng các điều kiện Incoterms khác nhau

Phù hợp nhất cho 02

Nhà nhập khẩu nhỏ đang quyết định nhà cung cấp hay công ty giao nhận của mình sẽ đặt cước chặng chính

Phù hợp nhất cho 03

Người mua muốn thủ tục xuất khẩu tại Trung Quốc được xử lý xong trước khi hàng đi

Trước khi chấp nhận điều kiện

Cần kiểm tra gì trong báo giá của nhà cung cấp

Phần tóm tắt quy tắc trên trang này theo ICC Incoterms 2020. Hãy dùng văn bản ICC đầy đủ khi lập hợp đồng; các mục kiểm tra dưới đây là những lỗi thường gặp với lô hàng từ Trung Quốc.

Dữ liệu báo giá · 4 mục

Thông tin gửi cho JTLGO

  • Báo giá của nhà cung cấp kèm Incoterm và nơi được chỉ định, thành phố của nhà cung cấp và ngày hàng sẵn sàng
  • Số thùng, trọng lượng thực, kích thước sau đóng gói và mô tả sản phẩm
  • Quốc gia và thành phố nhận, và bạn cần giao tận cửa hay cảng đến cảng
  • Bạn hoặc đại lý hải quan của bạn sẽ thông quan nhập khẩu và nộp thuế, phí hay không
Kiểm tra kiểm soát · 4 mục

Kiểm tra báo giá

  • Cảng được chỉ định trên báo giá FOB, như Thâm Quyến (Shenzhen), Ninh Ba (Ningbo) hay Thượng Hải (Shanghai), và cảng đó có phù hợp với hãng tàu của bạn không
  • Giá FOB bao gồm những khoản phí cảng và phí bãi nào tại nơi đi, ghi bằng văn bản
  • Ai nộp tờ khai xuất khẩu Trung Quốc với báo giá EXW
  • Hàng đi container hay hàng không, khi đó FCA là điều kiện phù hợp hơn
Cờ rủi ro · 4 mục

Sai lầm thường gặp

  • So sánh giá EXW với giá FOB mà không cộng chi phí lấy hàng và xuất khẩu
  • Dùng FOB cho hàng không hoặc chuyển phát nhanh, vốn không áp dụng được
  • Dùng FOB cho container được bàn giao tại bãi nhiều ngày trước khi xếp lên tàu
  • Cho rằng FOB đã bao gồm cước đường biển hoặc bảo hiểm
Khi nào dùng điều kiện nào

Điều kiện nào phù hợp với lô hàng của bạn

Ghi chú tuyến 01 Hướng dẫn

EXW phù hợp với người mua có đại lý riêng tại Trung Quốc đến lấy hàng tại nhà máy và lo thủ tục xuất khẩu.

Ghi chú tuyến 02 Hướng dẫn

FOB phù hợp với hàng rời hoặc hàng nguyên tàu xếp thẳng lên tàu, khi nhà cung cấp có thể lo việc giao hàng ra cảng.

Ghi chú tuyến 03 Hướng dẫn

Với hàng container và hàng không, hãy yêu cầu FCA tại nhà máy hoặc tại một bãi được chỉ định thay vì FOB.

Nguồn tham khảo (giữ tên gốc): ICC: Incoterms 2020 rules · ICC Academy: EXW or FCA under Incoterms 2020 · US International Trade Administration: Know your Incoterms

FAQ

Câu hỏi thường gặp về các điều kiện Incoterms này

FOB bao gồm những gì mà EXW không có?

Giá FOB bao gồm chi phí của nhà cung cấp để đưa hàng đến cảng bốc hàng được chỉ định, làm thủ tục xuất khẩu tại Trung Quốc và xếp hàng lên tàu. Giá EXW không bao gồm khoản nào trong số này: người mua tự sắp xếp lấy hàng tại nhà máy, tờ khai xuất khẩu và phí xử lý tại cảng đi.

Theo FOB, rủi ro chuyển giao khi nào?

Theo Incoterms 2020, rủi ro chuyển sang người mua khi hàng đã lên tàu tại cảng bốc hàng được chỉ định. Theo EXW, rủi ro chuyển sớm hơn nhiều, khi hàng được để sẵn tại cơ sở của người bán, nên hư hỏng trong lúc chở ra cảng là rủi ro của người mua theo EXW nhưng của người bán theo FOB.

Có dùng FOB cho hàng không được không?

Không. FOB là một trong bốn quy tắc Incoterms 2020 chỉ dành cho vận tải đường biển và đường thủy nội địa. Với hàng không hoặc chuyển phát nhanh từ Trung Quốc, điều kiện tương ứng thường là FCA, khi nhà cung cấp giao hàng đã làm thủ tục xuất khẩu cho hãng vận chuyển hoặc công ty giao nhận tại nơi được chỉ định.

Vì sao ICC khuyên không dùng FOB cho container?

Hàng container thường được giao cho hãng vận chuyển tại bãi, nhiều khi vài ngày trước khi được xếp lên tàu. Theo FOB, người bán vẫn chịu rủi ro cho đến khi hàng lên tàu, trong khoảng thời gian mà họ không còn kiểm soát. ICC đề xuất FCA cho container, để việc giao hàng và rủi ro chuyển giao tại bãi.