跳到主要内容
国际贸易术语指南

CIF vs FOB:谁订运输,谁给货物投保

FOB(船上交货)和 CIF(成本、保险费加运费)都是适用于海运和内河运输的规则,两者下风险都在货物于中国港口装上船后转移给买方。区别在于航程费用由谁付:FOB 下买方订舱并支付海运费;CIF 下卖方支付到目的港的运费,并为买方购买最低限度的保险。

这让 CIF 看起来更全包,但海上风险仍由买方承担,保险只是最低的协会货物条款(C)险,而且目的港费用和进口关税都不包含在内。

先看结论

在报价前,先确认采购、包装和路线风险。

当中国采购、寻源请求或货物发运在付款或离开供应商前需要实操复核时,就使用本页。JTL 会先确认供应商报价(含贸易术语和指定地点)、供应商所在城市和货物备妥日期,再核查每份报价上的指定港口:FOB 是装运港,CIF 是目的港,让下一步基于真实操作约束,而不是通用运价。

用它判断当前请求应该先进入采购代理、仓库检查、集运、DDP 筛线,还是国际货代报价。

关键提示: 先确认产品和供应商背景,尽早拿到最终箱规,再在付款、提货或门到门发运前做路线复核。

JTL 报价前会先判断什么

通过这个摘要,先判断当前请求是否已经具备采购、仓控、DDP 或国际货代的起步条件。

服务适配

在比较按不同贸易术语报价的中国供应商报价的买家

报价准备度

供应商报价(含贸易术语和指定地点)、供应商所在城市和货物备妥日期; 箱数、实重、打包后尺寸和品名

中国侧控制点

每份报价上的指定港口:FOB 是装运港,CIF 是目的港; CIF 下:开船前确认保险公司、保障范围以及谁有权索赔

风险提示

以为 CIF 把海上风险转给了卖方,其实风险在中国装船时就已转移

适合场景

  • 在比较按不同贸易术语报价的中国供应商报价的买家
  • 在决定干线运输由供应商还是自己的货代订舱的小型进口商

不适合

  • 以为 CIF 把海上风险转给了卖方,其实风险在中国装船时就已转移
  • 以为 CIF 的保险是全险,其实默认是协会货物条款(C)

需要准备

  • 供应商报价(含贸易术语和指定地点)、供应商所在城市和货物备妥日期
  • 箱数、实重、打包后尺寸和品名

凭证样例

  • 每份报价上的指定港口:FOB 是装运港,CIF 是目的港
  • CIF 下:开船前确认保险公司、保障范围以及谁有权索赔
对照表

Incoterms 2020 下的 FOB(船上交货)与 CIF(成本、保险费加运费)

根据 ICC《Incoterms 2020》及 ICC Academy 指引整理。合同中约定的指定地点和任何额外义务优先于本摘要。

项目 FOB(船上交货)CIF(成本、保险费加运费)
运输方式 仅限海运和内河运输仅限海运和内河运输
卖方交货及风险转移地点 在指定装运港装上船在装运港装上船
中国出口清关 卖方卖方
海运订舱和付费方 买方卖方,付至指定目的港
保险 无义务;买方如需保障自行投保卖方购买最低保险,协会货物条款(C)
目的港费用 买方买方,除非运输合同已包含
进口清关、关税和税费 买方买方
适合谁

比较两份中国报价之前,先看清贸易术语。

同样的货,两家供应商的价格可能包含完全不同的费用。贸易术语决定卖方的责任到哪里为止:谁装货、谁办中国出口报关、谁付干线运费和保险,以及风险在哪里转到你身上。

适合场景 01

在比较按不同贸易术语报价的中国供应商报价的买家

适合场景 02

在决定干线运输由供应商还是自己的货代订舱的小型进口商

适合场景 03

希望货物离开中国前就办好出口清关的买家

接受术语之前

供应商报价要核对什么

本页的规则摘要依据 ICC《Incoterms 2020》。签合同请以 ICC 完整文本为准;下面这些核查项,是中国发货中最常出问题的地方。

报价输入 · 4 项

需发给 JTLGO 的信息

  • 供应商报价(含贸易术语和指定地点)、供应商所在城市和货物备妥日期
  • 箱数、实重、打包后尺寸和品名
  • 目的国和城市,以及需要送货上门还是港到港
  • 由你还是你的报关行办理进口清关、缴纳关税和税费
控制核查 · 4 项

报价核查项

  • 每份报价上的指定港口:FOB 是装运港,CIF 是目的港
  • CIF 下:开船前确认保险公司、保障范围以及谁有权索赔
  • CIF 下:你仍需支付哪些目的港码头费和操作费
  • FOB 下:同一批货你自己的运费报价,以便比较两边的总价
风险提示 · 4 项

常见错误

  • 以为 CIF 把海上风险转给了卖方,其实风险在中国装船时就已转移
  • 以为 CIF 的保险是全险,其实默认是协会货物条款(C)
  • 集装箱或空运货物用 CIF 或 FOB,而 CIP、CPT 或 FCA 更合适
  • 不自己核算运费,就拿 CIF 价格和 FOB 价格比较
何时用哪种

哪种术语适合你的货

路线提示 01 判断建议

想自己选承运人和货代、单独看清运费的买家,适合 FOB。

路线提示 02 判断建议

想要一个到目的港的价格、能接受最低保险和供应商选定承运人的买家,适合 CIF。

路线提示 03 判断建议

集装箱货物在码头交接,所以 ICC 指引建议用 FCA 代替 FOB、用 CIP 代替 CIF。

参考来源(保留原文标题): ICC: Incoterms 2020 rules · ICC Academy: EXW or FCA under Incoterms 2020 · US International Trade Administration: Know your Incoterms

常见问题

买家常问的贸易术语问题

CIF 和 FOB 有什么区别?

FOB 下卖方办理出口清关并把货装上船,海运费由买方订舱并支付。CIF 下卖方还要支付到目的港的运费,并为买方购买最低保险。两种情况下风险都在货物于装运港装上船后转移。

从中国进口选 CIF 还是 FOB 更好?

FOB 让买方掌控承运人、运输时效和运费,比价或多供应商集运合箱时更有利。CIF 买起来更省事,但承运人选择、保险级别和部分目的港费用都取决于供应商的安排。做决定前先自己核算一下运费。

CIF 包含什么保险?

ICC 表示,在 Incoterms 2020 下,CIF 的默认保险级别仍是协会货物条款(C),即只针对列明主要风险的最低保障。想要更广保障的买家,可以在合同中约定更高级别,或自行投保。相比之下,CIP 要求协会货物条款(A)或类似保障。

CIF 和 FOB 下谁付进口关税?

两种都是买方付。CIF 和 FOB 都不包含目的地的进口清关、关税或进口税。很多国家计征关税的价值本身就包含运费和保险费,所以在 FOB 价格上加上运费后,CIF 和 FOB 价格算出的关税可能是一样的。